¡El encantador mundo de Romancing SaGa te espera! Red Art Games anuncia que Romancing SaGa -Minstrel Song- Remastered International llegará a Nintendo Switch, PlayStation 5 y PlayStation 4, tanto en formato digital como físico, el 9 de diciembre de 2025. Publicado por Red Art Games en Europa y Norteamérica, Romancing SaGa -Minstrel Song- Remastered International incorpora por primera vez localizaciones en francés, alemán, italiano y español a este legendario RPG, lanzado originalmente para PlayStation 2 en 2005.
Masanori Ichikawa, productor de la serie SaGa, recuerda con cariño el proceso que condujo a la creación de esta nueva versión del clásico RPG y celebra su próximo lanzamiento:
Cuando pensaba en cómo quería compartir esta preciada serie de juegos con jugadores internacionales, Red Art Games contactó conmigo y sentí de verdad su profundo amor por SaGa. Ese fue el comienzo de este proyecto. Y ahora, me complace anunciar que la fecha de lanzamiento está fijada para el 9 de diciembre de 2025. Esto ha sido posible gracias a la dedicación de muchas personas y a las apasionadas voces de los fans de SaGa de todo el mundo. Muchas gracias de todo corazón.
Masanori Ichikawa, productor de la serie SaGa
Hiroyuki Miura, productor de la versión remasterizada de Romancing SaGa -Minstrel Song-, cree que los nuevos idiomas y las nuevas ediciones físicas encantarán a los fans de Romancing SaGa, tanto antiguos como nuevos:
Se ha anunciado la fecha de lanzamiento de Romancing SaGa -Minstrel Song- Remastered International. Con la compatibilidad con más idiomas, creemos que los jugadores podrán disfrutar de la historia a un nivel aún más profundo. También se lanzarán ediciones especiales con nuevos productos, ¡así que no os lo perdáis!
Hiroyuki Miura, productor de Romancing SaGa -Minstrel Song- Remastered
Paralelamente a su lanzamiento digital, esta versión internacional del influyente RPG también recibirá ediciones físicas totalmente nuevas con clasificación ESRB y PEGI, tanto en Europa como en Norteamérica. Diseñadas con un profundo respeto por la franquicia SaGa, las ediciones físicas de Romancing SaGa -Minstrel Song- Remastered International rinden homenaje a los lanzamientos anteriores de SaGa.
La Edición Estándar del juego, que estará disponible en varias tiendas en el momento del lanzamiento, se unirá a dos ediciones limitadas que se pueden reservar en la tienda online oficial de Red Art Games (versiones con clasificación PEGI) y en VGP (versiones con clasificación ESRB).
La Romancing SaGa -Minstrel Song- Remastered International Deluxe Edition (500 copias con clasificación PEGI por plataforma, exclusiva de RedArtGames.com) contiene:
- Copia del juego con carátula reversible
- Funda exclusiva con carátula alternativa
- Manual
- Llavero de PVC
La Romancing SaGa -Minstrel Song- Remastered International Special Edition (500 copias con clasificación ESRB por plataforma, exclusiva de VGP) contiene:
- Copia del juego con carátula reversible
- Llavero de PVC
La Romancing SaGa -Minstrel Song- Remastered International Collector’s Edition (1000 copias con clasificación PEGI y 1000 con clasificación ESRB por plataforma, exclusiva de RedArtGames.com en Europa, exclusiva de VGP en Norteamérica) contiene:
- Copia del juego con carátula reversible
- Caja con carátula de inspiración retro (las versiones de Switch y PlayStation tienen diseños de caja diferentes)
- Estuche metálico
- Libro de ilustraciones
- Manual
- Tres postales
Las tres versiones con clasificación PEGI de Romancing SaGa -Minstrel Song- Remastered International ya están disponibles para reservar en la tienda online oficial de Red Art Games. Las copias físicas estándar y especiales con clasificación ESRB también están disponibles para reservar en la tienda online de VGP.
Los dioses crearon al hombre y el hombre creó historias. La creadora primordial, Marda, dio origen a la tierra de Mardias. En épocas pasadas, una poderosa batalla sacudió esta tierra cuando Elore, el rey de los dioses, luchó contra tres deidades malvadas: la Muerte, Saruin y Schirach. Tras una larga y prolongada lucha, la Muerte y Schirach fueron sellados y despojados de sus poderes, y la deidad final, Saruin, también quedó atrapada gracias al poder de las Piedras del Destino y al noble sacrificio del héroe Mirsa.
Ahora han pasado 1000 años desde aquella titánica batalla. Las Piedras del Destino yacen dispersas por el mundo y los dioses del mal resurgen una vez más. Ocho héroes emprenden sus propios viajes, como guiados por la mano del destino. ¿Qué historias tejerán estos aventureros en el vasto tapiz de Mardias? ¡Solo tú puedes decidir!
El Romancing SaGa -Minstrel Song- original incluía muchos de los elementos característicos de la serie SaGa, como las mecánicas Glimmer y Combo, y se consideró la personificación de la serie en su lanzamiento. El sistema de escenarios libres, que permite crear tu propia historia, sigue siendo la esencia del juego, permitiéndote seleccionar a uno de los ocho protagonistas con orígenes e historias completamente diferentes para embarcarte en una aventura única. La edición remasterizada, lanzada originalmente en 2022, ha evolucionado en todos los aspectos, presentando gráficos HD mejorados y numerosas mejoras para optimizar la jugabilidad. Por primera vez, con la próxima edición internacional, el juego estará disponible en francés, alemán, italiano y español. Esto lo hace muy recomendable tanto para los fans del original como para los recién llegados a la franquicia SaGa.
Características:
- Localización en francés, alemán, italiano y español (exclusiva de la edición internacional)
- Actualización gráfica en Full HD
- Ya se puede reclutar a Schiele, Marina, Monica y Flammar
- Jefes mejorados y más difíciles
- Modo de alta velocidad
- Minimapas
- Modo Nueva Partida+
- Voces en japonés o inglés
